Ілюстрований щорічний парад сикхів у місті Юба

The Щорічний парад сикхів у місті Юба це видовищна подія, яка щороку відбувається в місті Юба, Каліфорнія. Ця подія є святом сикхської культури та спадщини, і вона збирає тисячі людей з усього світу. На параді представлені традиційна сикхська музика та танці, різнокольорові кораблі та багато інших заходів.

Парад – чудова нагода дізнатися про культуру та історію сикхів. Відвідувачі можуть відчути традиційну музику, танці та їжу спільноти сикхів. Є також продавці, які продають традиційний сикхський одяг і прикраси.

Парад є чудовим способом відзначити різноманітність сикхської спільноти. Це шанс для людей різного походження зібратися разом і насолодитися святом. Парад також є чудовим способом дізнатися про культуру та історію сикхів.

Парад — чудовий спосіб висловити підтримку сикхській спільноті. Це шанс для людей зібратися разом і відзначити культуру та спадщину сикхів.

Щорічний парад сикхів у місті Юба — чудова подія для тих, хто хоче відчути культуру та спадщину сикхів. Це чудова можливість дізнатися про культуру, познайомитися з новими людьми та відзначити різноманітність спільноти сикхів.

01 з 30

Ласкаво просимо на щорічний парад сикхів у місті Юба

Вітальний знак на маршруті параду в місті Юба. Щорічний парад сикхів у місті Юба. Фото © Khalsa Panth

Ілюстрований гуру міста Юба Гаді Нагар Кіртан

У перші вихідні листопада в місті Юба проходить щорічний Guru Gadee, або Нагар Кіртан , інавгураційний парад. Понад 100 000 сикхських віруючих і глядачів відвідують. Захід починається в суботу зі складання поплавців для недільного параду. Кіртан і богослужіння проводяться в гурдварі міста Юба, яка служитьхочепротягом усіх вихідних. Лангар оплачується за рахунок пожертвувань і готується волонтерами і є абсолютно безкоштовним для всіх. Багато місцевих і приїжджих бізнесменів або окремих сімей також готують і роздають лангар на вулицях під час процесії. Поплавок із зображенням Гуру Гранта Сахіба очолює процесію, передує їй Пандж П'яра , прапороносці та віддані підмітають вулиці. Поплавки, що представляють гурдвар і сикхів дуже (стипендії) з усієї Каліфорнії слідують за Гуру Грантом Сахібом. Багато з них заповнені відданими, які співають гімни, слова яких є віршами Гуру Гранта Сахіба. Молодіжні групи та члени місцевих шкільних клубів несуть прапори на параді.

більше:
Десять порад щодо відвідування Нагар Кіртану

Парад сикхів у місті Юба проводиться щорічно в перші вихідні кожного листопада, щоб відсвяткувати Гуру Гаді, річницю інавгурації Гуру Гранта Сахіба.

З 1979 року в місті Юба проводиться щорічний парад Гуру Гаді. Очолює парад Сінгх із вітальним банером. Сикхи походять з усієї Каліфорнії, США та Канади та інших куточків світу. Місцеві жителі та люди з усієї Каліфорнії приїжджають спостерігати за святами. Деякі роки відвідує понад 100 000 людей, і з кожним роком їх кількість зростає. Парад проходить кілька миль вулицями міста Юба. Поліція міста Юба та громадські волонтери стоять на варті вздовж доріг, що перетинають маршрут параду, але на яких рух транспорту закрито. Парад проводиться в дощ або вдень.

02 з 30

Віддані підмітають вулиці на параді сикхів у місті Юба

Прибиральники прибирають маршрут параду міста Юба Підмітальні машини Гуру Гаді. Фото © Khalsa Panth

Віддані на чолі процесії підмітають вулиці маршруту щорічного параду сикхів у місті Юба, щоб підготувати шлях для поплавця з Гуру Грант Сахібом.

Гуру Гадді — щорічне свято, яке відзначають сикхи в усьому світі. Свята в Юба Сіті проходять на початку листопада. Гуру Гаді вшановує інавгурацію Гуру Грант Сахіб як вічний гуру сикхів. Під час актової відданості сикхи йдуть перед поплавком із написом Гуру Грант Сахіб і підмітають вулиці мітлами вздовж усього маршруту щорічного параду сикхів.

03 з 30

Пандж П'яра Кері Нішан Сахіб

Жінка П’ять коханих несуть сикхський прапор Жінка Пандж П’яра несуть Нішан, сикхський прапор. Фото © Khalsa Panth

Пандж П'яра йде на чолі щорічного параду сикхів у місті Юба перед поплавком із Гуру Грант Сахібом і несе Нішан Сахіб, сикхський прапор.

П'ять самок, які представляють Пандж П'яра або П'ять коханих, несіть Пан Нішан , або прапор сикхів. Вони йдуть просто попереду поплавця, який несе Гуру Гранта Сахіба на параді Гуру Гаді.

04 з 30

Пандж Пайра тримає мечі на щорічному параді сикхів у місті Юба

П'ятеро коханих тримають мечі та йдуть попереду Гуру Гранта Сахіба Панджа Пайри з мечами на щорічному параді сикхів у місті Юба. Фото © Khalsa Panth

Пандж-п'яра тримає меч і ходить попереду поплавця з Гуру Грант Сахібом під час щорічного параду сикхів у місті Юба на честь інавгурації Гуру.

Пандж П'яра, що тримає мечі, є представниками оригінальних П'яти Улюблених, які проводили обряди ініціації під час першого сикхського хрещення. Вони йдуть прямо перед поплавком, який везе Гуру Грант Сахіба на параді Гуру Гаді на честь річниці інавгурації Гуру.

05 з 30

Флот везе Гуру Гранта Сахіба на щорічному параді сикхів у місті Юба

Гуру Гаді з міста Юба, який несе гуру Гранта Сахіба, Гуру Гранта Сахіба, щорічний парад сикхів у місті Юба. Фото © Khalsa Panth

Гуру Ґрант Сахіб тримається на найголовнішій версії щорічного параду сикхів у місті Юба на честь річниці інавгурації Гуру Ґаді.

Поплавок, який везе Гуру Грант Сахіба, священне писання сикхізму, під час щорічного параду сикхів у місті Юба оснащений супроводжуючими, вівтарем і навісом. Парад Гуру Гаді вшановує інавгурацію Гуру Гранта як вічного Гуру сикхів. Гуру Грант ніколи не може бути замінений людиною. Жодна буква його священного писання не може бути змінена.

06 з 30

Вид ззаду Гуру Гаді Флоат на параді сикхів у місті Юба

Віддані сикхів слідують за поплавком Гуру Гаді. Задній вигляд поплавця Гуру Гаді з написом Гуру Гранта Сахіба. Фото © Khalsa Panth

Натовп прихильників сикхів оточує і слідує за поплавком Гуру Гаді з написом Гуру Грант Сахіб на параді сикхів у місті Юба.

Вулиці вздовж маршруту параду Гуру Гаді в місті Юба переповнені сикхськими прихильниками та глядачами. Сикхи йдуть близько за поплавком із написом Гуру Грант Сахіб.

07 з 30

Золотий храм на параді сикхів у місті Юба

Поплавок на честь Золотого Храму на параді Гуру Гаді, парад сикхів у місті Юба Поплавок у Золотому храмі. Фото © Khalsa Panth

Поплавок із зображенням Золотого храму під час щорічного параду сикхів у місті Юба.

Репліка, що представляє Золотий храм везуть на причепі, який тягне вантажівка вздовж маршруту параду щорічного Гуру Гаді Нагара Кіртана міста Юба. Широко відомий як Золотий храм, Гурдвара Хармандір Сахіб, розташований в Амрітсарі в Індії, є центральним місцем поклоніння сикхів.

08 з 30

Поплавок із зображенням мармурового храму в місті Юба на щорічному параді сикхів

Копія мармурової святині в місті Юба. Щорічний парад Гуру Гаді. Парад сикхів у місті Юба. Плавання з білим храмом. Фото © Khalsa Panth

Віддані катаються поряд із плавзасобом, на якому зображено мармурову святиню, на щорічному параді сикхів у місті Юба.

Вантажівка тягне поплавок із копією мармурової святині уздовж маршруту щорічного параду Гуру Гаді в місті Юба. Багато історичних сикхських гурдвар і святинь в Індії та Пакистані побудовані з білого мармуру.

09 з 30

Поплавок із зображенням синів-мучеників Гуру Гобінда Сінгха на параді сикхів у місті Юба

Поплавок, що представляє Шахіда Сахібзадію в місті Юба. Гуру Гаді Нагар Кіртан, парад сикхів у місті Юба. Поплавок, що зображує синів-мучеників Гуру Гобінда Сінгха. Фото © Khalsa Panth

Поклонники катаються на поплавці із зображенням синів-мучеників с Гуру Гобінд Сінгх і мармурова святиня на щорічному параді сикхів у місті Юба.

Сикхські віруючі катаються на поплавці, простягаючисахібзадіяабо двоє молодших синів Гуру Гобінда Сінгха, які загинули мученицькою смертю замурований живцем правителями Моголів. Поплавок, який також має копію мармурової святині, тягнеться уздовж маршруту параду під час щорічного параду сикхів у місті Юба, присвяченого пам’яті Гуру Гаді, річниці відкриття священного писання сикхізму, Гуру Гранта Сахіба, як вічного Гуру сикхів.

10 з 30

Послання про рівність на щорічному параді сикхів у місті Юба

Поплавок у місті Юба. Гуру Гаді Нагар Кіртан демонструє повідомлення про рівність Повідомлення про рівність на поплавці міста Юба. Фото © Dharam Kaur Khalsa

Повідомлення на борту корабля під час щорічного параду сикхів у місті Юба демонструє глядачам повідомлення про рівність.

Рівність усіх людей є центральною вірою сикхізму. Сикхи поклоняються Творцю і всьому творінню як одному. Служіння людству є сикхським ідеалом у повідомленні про рівність, що відображається збоку поплавця. Щорічний парад сикхів у місті Юба вшановує пам’ять Гуру Гаді, річницю проголошення священного писання сикхізму Гуру Гранта Сахіба як вічного Гуру сикхів.

11 з 30

Щорічний парад сикхів у місті Юба перетворюється на парад сикхів

Поплавок, що представляє навернених сикхів у місті Юба, на щорічному параді сикхів у місті Юба. Гуру Гаді переходить на сикхізм. Фото © Khalsa Panth

Навернені в сикхізм щороку готують поплавок для щорічного параду сикхів у місті Юба.

Сикхізм почався в регіоні Пенджаб на півночі Індії та території, яка сьогодні є частиною Пакистану. Сикхи вперше іммігрували до Сполучених Штатів у 1897 році. Жителі Заходу почали навертатися в сикхізм наприкінці 60-х і на початку 70-х років. Багато сикхів у сангаті (братстві), представленому цим поплавком, познайомилися з сикхізмом від пізнього Йогі Бхаджана.

12 з 30

Сикхські віруючі співають гімни на плавзасобі під час щорічного параду сикхів у місті Юба

Рагіс виконує кіртан на плавучій платформі в місті Юба. Гуру Гаді Нагар Кіртан Рагіс виконує кіртан на плавучій платформі на щорічному параді сикхів у місті Юба. Фото © Khalsa Panth

Сикхські рагі виконують кіртан, співаючи хвалебні гімни, стоячи на плаву під час щорічного параду сикхів у місті Юба.

Нагар Кіртан перекладається як божественні гімни, які співають під час параду містом. Ragis є професійними виконавцями киртан , гімни хвали, слова яких узяті з віршів, написаних у священному писанні сикхізму, Гуру Грант Сахіб. Гуру Гаді — це свято в пам'ять про річницю інавгурації сикхських писань як Гуру Грант Сахіба, вічного Гуру сикхів.

13 з 30

Прикрашена вантажівка, що тягне плавання, на щорічному параді сикхів у місті Юба

Сикхські далекобійники тягнуть поплавки в місті Юба. Гуру Гаді Нагар Кіртан прикрашає вантажівку, що тягне поплавок, у параді сикхів у місті Юба. Фото © Khalsa Panth

Вантажівки тягнуть багато поплавців, які використовуються в процесії Гуру Гаді Нагар Кіртану.

Напіввантажівки є життєво важливими для щорічного параду сикхів у місті Юба. Вантажівки прикрашені та керовані сикхськими далекобійниками та використовуються для перетягування багатьох поплавців уздовж маршруту параду Гуру Гаді Нагар Кіртан.

14 з 30

Трактор тягне плавзасоби в Юба-Сіті, щорічний парад сикхів

Поплавок, запряжений трактором у місті Юба Гуру Гаді Нагар Кіртан Коляска поруч із візком трактора, який тягне поплавок на параді сикхів у місті Юба. Фото © Khalsa Panth

Трактори, які тягнуть поплавці вздовж маршруту параду, є звичайним явищем щорічного параду сикхів у місті Юба.

Місто Юба — це фермерська громада. Місцеві сикхи, які працюють у сільському господарстві, беруть участь у щорічному параді Гуру Гаді та використовують свої трактори, щоб тягнути поплавці вздовж маршруту параду.

15 з 30

Віддані катаються на плавзасобі під час щорічного параду сикхів у місті Юба

Поплавок із сикхськими віруючими в місті Юба. Гуру Гаді Нагар Кіртан. Поплавок у місті Юба, наповнений відданими сикхами. Фото © Khalsa Panth

Поплавок, наповнений сикхськими прихильниками, прямує маршрутом щорічного параду сикхів у місті Юба.

Прихильники сикхів катаються на одному з багатьох кораблів, які беруть участь у параді міста Юба. Парад триває кілька годин, а маршрут – кілька миль. Поплавки зазвичай представляють певне гурдвара або sangat (стипендія), однак будь-хто може піднятися на борт або висадитися в будь-який час з будь-якого плавучого місця в Guru Gadee Nagar Kirtan.

16 з 30

Намет із безкоштовною їжею та напоями вздовж маршруту параду сикхів у місті Юба

Віддані сикхів і глядачі запрошуються до Лангар Юба Сіті Парад сикхів у наметі Лангар та ресторанах. Фото © Khalsa Panth

Лангар подається з намету протягом дня вздовж маршруту щорічного параду сикхів у місті Юба. Скуштувати смачні закуски можуть усі охочі.

Відповідно до сикхів традиція лангар , їжа в індійському стилі готується та роздається всім безкоштовно. В очікуванні щорічного параду сикхів у місті Юба перехожі стікаються до намету, встановленого вздовж дороги, де волонтери обслуговують лангар. Langer можуть надавати сім’ї або місцеві підприємства, зокрема ресторани чи магазини. Використані одноразові тарілки, чашки, ложки збирають у прості контейнери для сміття.

17 з 30

Придорожній столик пропонує лангар на щорічному параді сикхів у місті Юба

Langar пропонується на придорожньому столику, наповненому безкоштовною їжею та напоями. Служба Langar уздовж маршруту параду міста Юба. Фото © Khalsa Panth

Придорожній стіл, наповнений лангаром, пропонує безкоштовну їжу та напої вздовж щорічного маршруту параду міста Юба.

У дусі традиції лангара сім’ї готують і подають лангар тисячам людей, які відвідують щорічний парад сикхів у місті Юба. Пропозиції безкоштовної їжі та напоїв поширені на всьому маршруті параду Гуру Гаді.

18 з 30

Сикхська жінка пропонує безкоштовні закуски під час щорічного параду сикхів у місті Юба

Жінки-сикхи посміхаються і пропонують лангар на вулицях під час параду Гуру Гаді. Жінка роздає лангар у параді сикхів у місті Юба. Фото © Khalsa Panth

Жінка-сикх тримає тацю з безкоштовними смачними закусками на маршруті щорічного параду в місті Юба.

Пропозиціяхочеу вигляді безкоштовних смажених страв є бажаним місцем для відвідувачів, які відвідують щорічний парад у місті Юба. Люди приїжджають з усієї країни, щоб зібратися на парад Гуру Гаді.

19 з 30

Вантажівка, наповнена безкоштовними напоями вздовж маршруту параду міста Юба

Напої з льодом наповнюють пікап, що пропонує безкоштовні напої відвідувачам. Пікап, наповнений безкоштовними напоями, уздовж маршруту параду сикхів у місті Юба. Фото © Khalsa Panth

Напої, які привозить вантажівка, ваблять спраглих відвідувачів напитися досхочу. На параді в місті Юба безкоштовно роздають воду, безалкогольні напої та соки.

Пікап, наповнений льодом, наповнений бутильованою водою, консервованими безалкогольними напоями та контейнерами з соком. На всьому протязі щорічного параду міста Юба напої безкоштовно роздають усім, хто прийме подарунок у дусі сикхської традиції лангару.

20 з 30

Молодь міста Юба роздає лангар під час щорічного параду сикхів

Молодь сикхів пропонує безкоштовну їжу перехожим Молодь міста Юба роздає лангар на параді сикхів. Фото © Khalsa Panth

Молодь сикхів пропонує перехожим безкоштовну їжу в очікуванні щорічного параду сикхів у місті Юба.

Демонструючи традицію лангару, місцева молодь Юба Сіті стоїть посеред вулиці та тримає імпровізований столик, спокушаючи відвідувачів. Перехожих, які очікують прибуття каравану щорічного параду сикхів у місті Юба, закликають приймати безкоштовні закуски.

21 з 30

Дитина сикха роздає напої уздовж маршруту щорічного параду міста Юба

Пропозиція безкоштовного напою від дитини сикха на параді Гуру Гаді в місті Юба. Дитина сикха роздає безкоштовні напої вздовж маршруту параду міста Юба. Фото © Khalsa Panth

Демонструючи сикхський дух дарування, дитина пропонує перехожим безкоштовні напої під час щорічного параду сикхів у місті Юба.

Дитина демонструє сикхську традицію лангару, коли пропонує безкоштовні напої перехожим. Сикхські діти вивчають концепцію його в ранньому віці.

22 з 30

Сикхська жінка готує лангар для відвідувачів щорічного параду сикхів у місті Юба

Свіжоприготований лангар у Guru Gadee Nagar Kirtan. Жінка готує лангар (безкоштовну їжу) для подачі на параді сикхів у місті Юба. Фото © Khalsa Panth

Відвідувачі щорічного параду сикхів можуть з нетерпінням чекати свіжоприготованого лангара, який готують прямо на їхніх очах.

Жінка-сикх зайнята підготовкою лангару, який готуватиметься під час перегляду відвідувачів щорічного параду сикхів. Langar є безкоштовним для всіх, хто прийде взяти участь або просто подивитися на Guru Gadee Nagar Kirtan.

23 з 30

Свіжоприготований лангар на щорічному параді сикхів у місті Юба

Смажена їжа подається безкоштовно, поки глядачі чекають, щоб поласувати свіжою смаженою їжею на щорічному параді сикхів у місті Юба. Фото © Khalsa Panth

Лангар готують і готують на місці вздовж маршруту щорічного параду сикхів у місті Юба.

Відвідувачів щорічного параду в місті Юба абсолютно безкоштовно пригощають свіжоприготованим лангаром. Лангар є давньою традицією сикхської віри.

24 з 30

Сикх пропонує перехожим безкоштовну чашку домашнього чаю на параді міста Юба

Чай безкоштовно пропонують у гуру міста Юба Гаді Нагар Кіртан Сикх пропонує чашку чаю перехожим на щорічному параді сикхів у місті Юба. Фото © Dharam Kaur Khalsa

Дотримуючись традиції лангара, сикх простягає перехожим чашку гарячого домашнього чаю під час щорічного параду сикхів у місті Юба.

Традиція лангара сягає корінням століть до заснування сикхізму. Чоловік-сикх продовжує традицію пропонувати свіжоприготованечай, різновид індійського чаю, завареного з пряними цукром і молоком.

25 з 30

Щорічний парад сикхів у місті Юба Показ зброї Гатка

Виставка зброї Gatka у місті Yuba City Guru Gadee Nagar Kirtan. Yuba City Parade Gatka Weaponry. Фото © Khalsa Panth

Виставка зброї Гатки, яка демонструється під час щорічного параду сикхів у місті Юба.

Зброя, яка використовується на виставках майстерності, демонструється під час демонстрацій у Гатці під час щорічного параду сикхів у місті Юба. Гатка — вид бойового мистецтва сикхів. Демонстрації Гатки — це важливі свята, що відображають бойову історію сикхів під час Гуру Гаді Нагар Кіртан. Показові виступи майстрів Гатки та учнів сикхських бойових мистецтв.

26 з 30

Щорічний парад сикхів у місті Юба Демонстрація Гатка

Демонстрація сикхського бойового мистецтва «Гатка» в місті Юба. Гуру Гаді Нагар Кіртан. Щорічний парад сикхів у місті Юба. Демонстрація «Гатка». Фото © Dharam Kaur Khalsa

Сикхи проводять спаринги з дерев’яними палицями, демонструючи гатку, бойове мистецтво сикхів, уздовж маршруту параду в місті Юба.

Гатка — традиційний вид бойових мистецтв сикхів. Трупи Гатки беруть участь у щорічному параді сикхів у місті Юба. Двоє студентів Gatka спарингують на вулиці, демонструючи свою майстерність під час Guru Gadee Nagar Kirtan.

27 з 30

Студенти Гатки демонструють майстерність на щорічному параді сикхів у місті Юба

Гуру міста Юба Гаді Гатка Демонстрація спарингу Гуру міста Юба Гаді Гатка Демонстрація. Фото © Dharam Kaur Khalsa

Студенти Гатки демонструють свою майстерність під час спарингу на щорічному параді сикхів у місті Юба.

Студенти демонструють свою майстерність спарингу під час демонстрації традиційного сикхського бойового мистецтва Гатка. Виставка трупи Гатки є загальною рисою щорічного параду сикхів у місті Юба.

28 з 30

Сикхський воїн демонструє гру на мечах Гатка на щорічному параді сикхів у місті Юба

Виставка мечів Гатка в місті Юба Гуру Гаді Нагар Кіртан Традиційний сикхський воїн демонструє бойові мистецтва Гатка в місті Юба Щорічний парад сикхів. Фото © Dharam Kaur Khalsa

Молодий сикх у традиційному одязі воїна демонструє свою майстерність володіння мечем на виставці в Гатці під час щорічного параду сикхів у місті Юба.

Демонстрація ґатки, бойового мистецтва сикхів, є особливістю щорічного параду сикхів у місті Юба. Юнак демонструє свою майстерність у грі на мечах під час носіння традиційний обрядовий одяг сикхського воїна. Він спортивний високий вдома , синя чола, біла кахера та інші предмети віри, які повинні носити посвячені сикхи.

29 з 30

Торговий кіоск на щорічному параді сикхів у місті Юба

Щорічна можливість покупок збігається з торговим кіоском Yuba City Parade Щорічний парад Yuba City. Фото © Khalsa Panth

Широкі можливості для шопінгу на щорічному параді сикхів у місті Юба пропонують вигідні ціни.

Можливості для покупок приваблюють багатьох відвідувачів, які збираються в Юба-Сіті на щорічний парад сикхів. На продаж пропонується широкий асортимент предметів, у тому числі важкодоступні книги сикхізму та компакт-диски з кіртанами, індійські тканини та п'ять символів віри які обов’язкові для сикхських посвячених.

30 з 30

Місто Юба Гурдвара приймає щорічний парад сикхів

Храм сикхів у місті Юба приймає щорічний Гуру Гаді Нагар Кіртан. Другий зал для богослужінь у Гурдварі міста Юба. Фото © Khalsa Panth

Гурдвара в місті Юба є місцем збору, звідки починається щорічний інавгураційний парад Гуру Гаді. Поплавки залишають територію гурдвари приблизно об 11 ранку.

Храм сикхів Юба-Сіті є місцем проведення щорічного інавгураційного параду Гуру Гаді Нагара Кіртана. Він розташований за адресою 2468 Tierra Buena, Yuba City, Каліфорнія, США 90650. Gurdwara була побудована в 1969 році. За оцінками, 80 000 людей відвідали подію Guru Gadee 2006 року, яка тривала три дні і закінчилася парадом. Приблизно 250 000 безкоштовних страв було приготовлено та подано на кухні Gurdwara Langar під час заходу. З кожним роком кількість відвідувачів зростає, за оцінками, досягає 120 000. За оцінками, економіка міста Юба щорічно отримує 20 мільйонів доларів від відвідування параду.