Визначення мезузи
А Мезуза це невеликий пергаментний сувій, який прикріплюють до одвірка єврейського дому. Це фізичне нагадування про заповідь виписувати слова молитви Шема на одвірках свого дому. Мезуза є символом віри, і вважається, що вона приносить захист і благословення дому.
Як використовується мезуза?
Мезуза прикріплена до правого боку одвірка, у верхній частині дверного отвору. Зазвичай його поміщають у декоративний футляр і часто написують єврейською літерою «шин», яка означає першу літеру слова «Шаддай», одного з імен Бога. При вході або виході з дому прийнято цілувати Мезузу в знак поваги і благоговіння.
Що всередині мезузи?
Мезуза містить два пергаментні сувої, на кожному з яких написано два уривки з Тори. Перша – це Повторення Закону 6:4-9, яка відома як молитва Шема, а друга – Повторення Закону 11:13-21. Сувої написані івритом і повинні бути написані сертифікованим писарем, щоб вважатися дійсними.
Висновок
Мезуза є важливим символом віри та відданості для євреїв. Це фізичне нагадування про заповідь вписувати слова молитви Шема на дверних одвірках свого дому, і вважається, що воно приносить захист і благословення дому. Мезуза містить два пергаментні сувої, на кожному з яких написано два уривки з Тори, і має бути написаний сертифікованим писарем, щоб вважатися дійсним.
На івриті словомезуза(мзузот) насправді означає «дверний одвірок» (множина — мзозот,мезузот). Theмезузаяк відомо, насправді це шматок пергаменту, який називається aзвук, з конкретними віршами з Тори, які потім розміщуються всередині a мезузасправа , який потім прикріплюють до одвірків єврейського дому.
Theміцва(заповідь) змезузає однією з основних практикєвреїчерез релігійні обряди та переконання.
Багато людей визнаютьмезузаяк простий ідентифікатор a єврейський додому. Зрозумійте, де заповідь кріпленнямезузаі як ви можете прикріпити свій власний вдома.
Походження мезузи
На пергаменті написано 713 слів з Повторення Закону 6:4-9 і 11:13-21, які більш відомі якШемаіВаяха, відповідно. У цьому вірші є буквальна заповідь «написати їх на одвірках вашого дому та на ваших воротах».
Шема Ізраель (Слухай, Ізраїлю): Господь наш Бог, Господь єдиний. І будеш любити Господа, Бога свого, усім серцем своїм, і всією душею своєю, і всіма можливостями своїми. І ці слова, які Я наказую тобі сьогодні, нехай будуть у твоєму серці. І ти будеш навчати їх синів своїх, і говориш про них, коли сидітимеш у своєму домі, і коли підеш своєю дорогою, коли лягаєш і коли встаєш. І прив'яжеш їх на знак на руку свою, і будуть вони знаком між очима твоїми. І напишеш їх на одвірках свого дому та на своїх воротах (Повт. 6:4-9).
Останній вірш із наведеного вище уривка також міститься в Втор. 11:20-21 :
І ти напишеш їх на одвірках свого дому та на своїх воротах, щоб збільшилися дні твої та дні твоїх дітей на землі, яку Господь присягнув твоїм праотцям дати їм, як дні неба. над землею.
Звідси євреї виводять наказ позначати свої домівки фізично, візуально.
Пергамент мезузи
Пергамент готує та пише писар, якого називають аводійчорними незмивними чорнилами спеціальною гусячою ручкою. Він повинен бути написаний на пергаменті, зробленому зі шкіри кошерної тварини, наприклад, корови, вівці або козла.
На зворотному боці пергаменту прийнято вписувати єврейське слово Шаддай (שדי), що означає «Всемогутній» і є одним із багатьох імен Бога в Біблії, але воно також служить акронімом дляШомер Делетот Ізраїль, або «Охоронець дверей Ізраїлю».
Так само багато євреїв східноєвропейського походження (Ашкеназим), особливо серед хасидів, також напишуть на звороті пергаменту фразу ' Кузу в Моксез Кузу '(Йоре Деа288:15), ця практика сягає середньовіччя. По суті, єврейська мова бере літеру, що йде за буквою єврейського алфавіту, яку вона насправді означає, таким чином כוזו במוכסז כוזו насправді означає יהוה אלהנו יהוה або Адонай, Елохейну, Адонай («Господь, наш Бог, Господь»). Для євреїв з іспанським та близькосхідним походженням (сефардів) ця практика заборонена ( Шулхан Арух Рамбам).
Після прописування та сушіння пергамент згортають у крихітний сувій, який зазвичай кладуть у футляр мезузи, а потім прикріплюють до одвірків єврейського дому.
Де купити Мезузот
Ви можете придбати a кошерниймезуза пергамент імезузасправа в православній синагозі, місцевий магазин іудаїки, інтернет-магазин юдаїки або єврейська книгарня. Просто перевірте його, щоб переконатися, що він не надрукований на звичайному папері чи на машині, що визнати недійсним вмезуза, створюючи фейкмезузот, і не повністю виконують заповідь.
Як повісити мезузу
Хоча є а різноманітність традицій і нюанси з тим, як і демезузакладеться на дверний одвірок, ось кілька загальних правил, коли ви помістили пергамент у шафу:
- Розмістітьмезузаз правого боку від дверного одвірка, коли ви входите в головну кімнату (наприклад, з правого боку від дверей, коли ви входите в будинок, з правого боку від дверей, коли ви входите в спальню тощо).
- Розмістітьмезузана верхній третині одвірка.
- Ашкеназьке місцемезузапід нахилом до головної кімнати.
- Євреї з іспанським та близькосхідним походженням (сефарди) розміщуютьмезузавертикально.
- Прикріпіть мезузу протягом місяця після заселення в нове житло або квартиру, яку ви орендуєте, і відразу після заселення в новопридбане житло або квартиру. (Примітка: із цього правила є кілька винятків.)
- Вам не потрібно проставляти aмезузана одвірку тимчасового житла або готельного номера.
Розбіжність між традиціями розміщення сефардів і ашкеназів походить від широких дискусій про те, чимезузаповинні розташовуватися горизонтально або вертикально. У деяких випадках політика іспанських і португальських євреїв полягає в простому дотриманні місцевих звичаїв.
Коли ви будете готові прикріпитимезузацвяхами або стрічками 3M, тримайтемезузана одвірку, де ви збираєтеся його повісити, і прочитайте таке благословення (нижче івритом, транслітерація та англійська):
Благословен Ти, Боже наш, Царю світу, що освятив нас своїми заповідями і звелів нам поставити мезузу
Baruch atah Adonai Eloheinu melech ha'olam, asher kideshanu b'mitzvotav v'tzivanu liqboˈah mezuzah.
Благословен Ти, Господи Боже наш, Царю всесвіту, що освячуєш нас заповідями і звелів нам прикріпитимезуза.
Розмістітьмезузана будь-якому одвірку вдома, але не читайте благословення для кожного. Єдине благословення на одногомезузарозміщення охоплює весь будинок.
Якщо вам цікаво, які одвірки та під’їзди повинні матимезузащоб виконати заповідь, відповіддю є в основному кожен із них, крім ванних кімнат. Існують різні думки щодо гаражів, вільних місць і навіть балконів чи патіо. Якщо сумніваєтеся, запитайте свого рабина.
Одного разумезузаприкріплено, ваш обов'язок змонтуватимезузапо суті є повним, але було б гарною ідеєю регулярно обслуговувати свіймезузот. Якщо ви помітили, що люди торкаютьсямезузаколи вони входять і виходять з кімнат і торкаються пальцями своїх губ, ви, мабуть, думаєте, звідки це береться і чи це потрібно. Хоча це не заповідь, це звичай, який виник у Середньовіччі.
Поради по догляду за мезузою
Обов'язково майте свіймезузаперевіряється двічі протягом кожні сім років на наявність дефектів, розривів або вицвітання (Вавилонський Талмуд Йома 11а та Шулхан Арух 291:1). Це особливо важливо длямезузотрозміщені на зовнішніх одвірках будинку, оскільки погода може пошкодити та зістарити aмезуза, змушуючи його стати непридатним для використання.
