Що означає термін «мідраш»?

Мідраш — єврейський метод тлумачення Тори, перших п’яти книг Біблії. Це спосіб інтерпретації тексту, щоб виявити його приховані значення та витягнути з нього духовні та моральні уроки. Мідраш ґрунтується на вірі в те, що Тора містить багато шарів значення, і розкрити їх є завданням читача.

Термін Мідраш походить від єврейського слова «шукати» або «досліджувати». Він використовується для позначення типу єврейської літератури, яка зосереджується на тлумаченні Тори. Література мідрашу складається з проповідей, коментарів та історій, які базуються на тексті Тори.

Мідраш є важливою частиною єврейської традиції і використовується, щоб допомогти людям зрозуміти текст Тори та її вчення. Він також використовується, щоб допомогти людям застосовувати вчення Тори у своєму житті. Література мідрашу часто використовується в єврейській освіті та є важливою частиною вивчення Тори.

Мідраш є важливою частиною єврейської традиції і використовується, щоб допомогти людям зрозуміти текст Тори та її вчення. Це спосіб інтерпретації тексту, щоб виявити його приховані значення та витягнути з нього духовні та моральні уроки. Мідраш ґрунтується на вірі в те, що Тора містить багато шарів значення, і розкрити їх є завданням читача.

в іудаїзм , термінМідраш(множинаМідрашам) відноситься до форми рабинічної літератури, яка пропонує коментарі або тлумачення біблійних текстів. Мідраш (вимовляється як «мід-раш») може бути спробою прояснити неоднозначності в стародавньому оригінальному тексті або зробити слова застосовними до теперішнього часу. Мідраш може містити досить науковий і логічний текст або може художньо викладати свої думки через притчі чи алегорії. Коли формалізовано як власний іменник, «мідраш» відноситься до всього корпусу зібраних коментарів, які були складені в перші 10 століть нашої ери.

Існує два типи мідрашів:Мідраш агадаіМідраш галаха.

Мідраш Агада

Мідрашську агаду найкраще можна описати як форму розповіді, яка досліджує етику та цінності в біблійних текстах. («Аггада» буквально означає «розповідь» або «розповідь» на івриті.) Він може взяти будь-яке біблійне слово чи вірш і витлумачити його таким чином, щоб відповісти на запитання або пояснити щось у тексті. Наприклад, агада Мідрашу може спробувати пояснити, чому Адам не заборонив Єві з’їсти заборонений плід в Едемському саду. Один із найвідоміших мідрашів розповідає про дитинство Авраама в ранній Месопотамії, де він, як кажуть, розбив ідолів у крамниці свого батька, оскільки навіть у тому віці він знав, що існує лише один Бог. Мідраш-агаду можна знайти в обох Талмудах, у збірниках Мідраш і в Мідраші Рабба, що означає «Великий Мідраш». Мідраш-агада може бути построковим поясненням і розширенням окремого розділу чи уривка священного тексту. В агаді Мідраш існує значна стилістична свобода, коментарі в якій часто мають досить поетичний і містичний характер.

Сучасні компіляції Мідраш Агада включають наступне:

• Сефер Ха-Агада(Книга Легенд) є компіляцією аггади з Мішни, двох Талмудів і літератури Мідраш.
• Легенди євреїв, зроблений рабином Луїсом Гінзбергом, синтезує агаду з Мішни, двох Талмудів і Мідрашу. У цій збірці рабин Ґінзберг перефразовує оригінальний матеріал і переписує його в одній оповіді, яка охоплює п’ять томів.
• Мімекор ІзраїльМіха Йозеф Бердичевський.
• Зібрання творів Дов Ноя. У 1954 році Ной створив архів із понад 23 000 казок, зібраних в Ізраїлі.

Мідраш Галаха

Мідраш галаха, з іншого боку, зосереджується не на біблійних персонажах, а скоріше на єврейських законах і звичаях. Сам по собі контекст священних текстів може ускладнити розуміння того, що означають різні правила та закони в повсякденній практиці, а галаха Мідраш намагається взяти біблійні закони, які є або загальними, або неоднозначними, і пояснити, що вони означають. Галаха Мідраш може пояснити, чому, наприклад, використовують тфілін під час молитви і як їх слід носити.