Молитва святого Франциска Ассізького
The Молитва святого Франциска Ассізького це позачасова й улюблена молитва, яку протягом століть читали та читали люди всіх віросповідань. Це молитва миру, любові та смирення, яка звертається до серця кожного, хто її читає.
Молитва починається із заклику «зроби мене знаряддям Твого миру» і продовжує просити сили «пробачити і забути» і «любити, не чекаючи нічого взамін». Ця молитва є нагадуванням про важливість життя в доброті та співчутті.
The Молитва святого Франциска Ассізького це надихаюча та надихаюча молитва, яка звертається до серця кожного, хто її читає. Це молитва миру, любові та смирення, яка може принести втіху та надію тим, хто її читає. Молитва є нагадуванням про силу любові та прощення, а також про важливість життя в доброті та співчутті.
The Молитва святого Франциска Ассізького це позачасова й улюблена молитва, яку протягом століть читали та читали люди всіх віросповідань. Це молитва миру, любові та смирення, яка звертається до серця кожного, хто її читає. Це надихаюча та надихаюча молитва, яка може принести втіху та надію тим, хто її читає.
Більшість католиків — справді, більшість християн, і чимало нехристиян — знайомі з молитвою, відомою як Молитва святого Франциска. Зазвичай приписують Святий Франциск Ассізький , засновника ордену францисканців у 13 столітті, Молитві святого Франциска насправді лише століття. Молитва вперше з’явилася у французькому виданні в 1912 році, італійською – у газеті ВатикануОссерваторе Романов 1916 році, і був перекладений англійською мовою в 1927 році.
Італійська публікація була зроблена на замовлення Папи Римського Бенедикта XV, який невтомно працював заради миру під час Першої світової війни та бачив у Молитві святого Франциска інструмент у своїй кампанії за припинення війни. Подібним чином Молитва святого Франциска стала добре відомою в Сполучених Штатах під час Другої світової війни, коли кардинал Френсіс Спеллман, архієпископ Нью-Йорка, розповсюдив мільйони примірників серед католиків, щоб заохотити їх молитися за мир.
У відомих творах святого Франциска Ассізького немає аналогів до Молитви святого Франциска, але через століття ця молитва сьогодні відома лише під цією назвою. Музична обробка молитви, Зробіть мене каналом вашого миру , був написаний Себастьяном Темплом і опублікований у 1967 році Oregon Catholic Press (OCP Publications). Завдяки своїй простій мелодії, яку легко адаптувати до гітари, він став невід’ємною частиною народних мес у 1970-х роках.
Молитва святого Франциска Ассізького
Господи, зроби мене знаряддям Твого миру;
Там, де ненависть, дозвольте мені посіяти любов;
Де є шкода, вибачте;
Де помилка, правда;
Там, де є сумнів, віра;
Де розпач, надія;
Де темрява, світло;
А де смуток, радість.
О Божественний Учителю,
Дай, щоб я міг не так багато шукати
Втішатися, як утішити;
Бути зрозумілим, як розуміти;
Бути коханим, як любити.
Бо саме віддаючи ми отримуємо;
Саме через прощення ми отримуємо прощення;
І саме вмираючи, ми народжуємося для вічного життя. Амінь.
